Defne’nin okuduğu kitaplar

Defne’nin alıştırmaları bitti. Yenilerini hazırlamam lazım. En son eski onbir setin içinden yazısı çok olan sayfaları bir daha bastım yaptırıyorum.

Bu sıralar mümkün olduğunca kitap okutuyorum Defne’ye. Kelimeleri ve cümleleri okuyor ama kitaplar uzun geliyor. Yeterince hızlı okuyamıyor daha. Hem kitap okumaya teşvik etmek için hem de yazma alıştırması olsun diye okuyabildiği kitaplardan sorular olan bir alıştırma seti hazırladım ona.

Kitapların bir kısmını Türkçe aldık: Sihirli Kazan, Güneş ve Rüzgar, Kerem ile Korsanlar, Tilki ile Leylek, Yavru Köpek, Annemi Çok Seviyorum.

Birkaç tanesini de ben çevirmiştim. Palyaço ve Köpeği bizim zamanımızın Cin Ali Serisinin benzeri Bob’s Book kitabı. İngilizcelerini okutmak için almıştım ama bir iki tanesini Türkçeye çevirmişim. Şapkacı ve Maymunlar çok sevdiğimiz bir hikaye. O biraz uzun olduğu için beraber okuyoruz. Fareye Bir Kurabiye Verirsen burada çok sevilen bir kitap. Derin de çok seviyor bu hikayeyi. Dün gece yatmadan önce beraber okuduk. Çok Aç Tırtıl‘ı da çevirmiştim ama Türkçe‘si varmış onun.

Bundan sonra yapacak Türkçe pek fazla alıştırma kalmadı. Bana yeni alıştırmalar için yeni fikirler lazım!

Reklamlar
Bu yazı çocuk kitapları, okuma yazma alıştırmaları içinde yayınlandı. Kalıcı bağlantıyı yer imlerinize ekleyin.

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s